wear upon
英
美
[网络] 穿上
双语例句
- Here is my cap, I wear upon my head.
这里是我的帽子,我把它带在头上。 - But it was a remarkable attribute of this garb, and, indeed, of the child's whole appearance, that it irresistibly and inevitably reminded the beholder of the token which Hester Prynne was doomed to wear upon her bosom.
然而,这身衣裙,老实讲,还有这孩子的整个外貌,实在引人注目,使目睹者不可遏止也难以避免地想到海丝特白兰胸前注定要佩戴的那个标记。 - It brings economical benefits, since it decelerates the wear of facilities and raises the availability of facilities upon regular inspection.
它带来经济上的效益,因为它延缓设备的磨损,并由于经常检查而提高了设备的利用率。 - The friction and wear have a great influence upon the efficiency, loss of energy and service life of machines, and must be considered during the machine design.
摩擦磨损直接影响机器的效率、能量损耗和使用寿命,是机械设计中必须要考虑的问题。 - "I will die," he said," rather than wear the three frogs upon my heart!"
他常说:我宁死也不愿在我的胸前挂上三个癞虾蟆 - You shall not breed together two kinds of your cattle; you shall not sow your field with two kinds of seed, nor wear a garment upon you of two kinds of material mixed together.
不可叫你的牲畜与异类配合.可用两样搀杂的种、你的地.不可用两样搀杂的料作衣服、在身上。 - Tireless are the souls of the dead, but how it seems to wear upon me to cross that river.
亡者的灵魂不知疲倦地游荡着,但似乎有人召唤我越过冥河。 - But I will wear my heart upon my sleeve* I am not what I am.
可是我将公开表露我的感情,我都不是我自己了。 - In order to extend the service life of hot working dies, the wear resistance, red hardness, thermal fatigue resistance as well as strength and toughness of the dies should be improved upon.
延长热作模具使用寿命,必须提高模具的耐磨性、红硬性、耐热疲劳性能及具有良好的强韧性。 - She believed that any emotions openly expressed must be false emotions. But I will wear my heart upon my sleeve* I am not what I am.
她认为,任何露骨表达的感情都是虚假的。可是我将公开表露我的感情,我都不是我自己了。